обычно просто заливается на хостинг при помощи скажем Total Commander прямо в корневую папку сайта (пример: public_html), у некоторых эта папка может называться по другому. Далее выставляются права доступа и производятся другие настройки (обычно все настройки в файле readme).